MANIFESTO - מניפסט

: מניפסט

מגילת המחאה של צאצאי האנוסים בברזיל

אנו, תושבי ברזיל, צאצאים של היהודים הספרדים, שנרדפו על ידי האינקוויזיציה בברזיל ובפורטוגל, בין המאות ה-16 ו-ה-19, המרגישים אנוסים כאבותינו, מהניסיונות השונות לשלילת יהדותנו, לאחר ומקיימים את המצוות של היהדות, שהייתה דת אסורה בשתי המדינות, באותה תקופה. אנו הסובלים עד היום מאנטישמיות אף-על-פי שמדינת ישראל טרם הכירה באופן רשמי ביהדותנו, מתכבדים בזאת לבקש לכבוד ראש ממשלת ישראל בניימין נתניהו.באמצעות ההסתדרות הישראלית לקהילות האנוסים, בראשותו של חבר וועד הפועל של ההסתדרות הציונית העולמית אשר בן-שלמה, ובאמצעות דובר העמותה בברזיל סמל ראשון במשטרת גויאס ומשפטן מרלון ז'ורזה אלבוקרקה, להעלותנו ארצה, מכוח חוק הכניסה, לאור זיקתנו היסטורית, האתנית והדתית לאומה היהודית, ובדרך זו לממש את זכותנו האנושית לשוב לדרך אבותינו, היהודים הספרדים שלאחר גרוש ספרד, סבלו אונס הקולקטיבי שהטילה הכנסיה הקתולית, אשר המשיכו לקיים את מצוות היהדות, ונשלחו למרתפי האינקוויזיציה לעינוים, ולמוקדי האש של כיכרי ליסבון להשרף חיים, כי שנתגלו נאמנים למורשת האבות של האומה היהודית. הרפובליקה הפדרלית של ברזיל, בסעיף 5, פרק 6, של החוקה הברזילאית, מכבדת את זכותנו לקיים בחופש מצפון את מצוות היהדות. אנו, בעלי מודעות קולקטיבית להשתייכות היסטורית לאומה היהודית, רצוננו להתאחד עם אחיינו היהודים בארץ ציון וירושלים, ולהצטרף למפעל הציוני לבנייתה המחודשת של המולדת היהודית, כדבריהם של נביאי ישראל, ככתוב במגילת העצמאות של מדינת ישראל. המדינה מהווה את הדמות הפוליטית-משפטית של האומה, במישור הבינלאומי. היננו יהודים על פי פסיקותו של חכם הדורות הרב שלמה בן-שמעון (זצ”ל), הרשב"ש, אשר הבין כי עם ישראל מהווה אומה, וכי היהודי שהמיר באונס את דתו כאשר חוזר לחיק היהדות אינו נקרא גר אלא בעל תשובה. ברוח פסיקותיו של הרשב"ש, ארגן ח"כ הרב חיים אמסלם, מש"ס, בשיתוף פעולה עם ההסתדרות הישראלית לקהילות האנוסים, את הסימפוזיון על סוגיית צאצאי האנוסים, אשר התקיים בכנסת ישראל, ביום 22/6/2010, בהשתתפותם של ח"כ פרופ' אריה אלדד, של ח"כ יעקב (כצל"ה) כ"ץ, של פרופ' עו"ד מיכאל קורינאלדי, של העיתונאי דן מרגלית, של הרב יוסף סבג, של ההיסטוריונית גלוריה מונד, של המנהיג הרוחני של צאצאי האנוסים בברזיל החזן איזיק אסודרי, ושל אנשי רוח ואקדמיה נוספים, אשר באו להפגין את תמיכתם במאבק למען זכויות האדם של צאצאי האנוסים לשוב לחיק עם ישראל כיהודים. אנו, זרע ישראל, בדבריו של ח"כ הרב חיים אמסלם, נשיא הסימפוזיון, מבקשים במניפסט זה, את תמיכתה של ממשלת ישראל, לפיתרון הוגן ואנושי לסוגיה זאת

MANIFESTO :

DECLARACAO DE REIVINDICAÇÃO DOS ANOUSSITAS DO BRASIL

Nós, habitantes do Brasil, descendentes dos judeus espanhóis que foram perseguidos pela inquisição no Brasil e em Portugal, entre os séculos XVI e XIX nos sentimos oprimidos tanto quanto os nossos antepassados, diante das diversas tentativas de contestação da nossa judaicidade, uma vez que estamos cumprindo as Mitzvot do Judaismo, que foi uma religião proibida nos dois países, naquele mesmo período. Nós sofremos até hoje o anti-semitismo, apesar do Estado de Israel não reconhecer oficialmente a nossa judaicidade. Nos sentimos honrados em solicitar ao respeitoso Primeiro Ministro de Israel Benjamin Nataniahu, através do Sindicato Israelita das Comunidades Anoussitas (SICA), liderado pelo membro do Comite Executivo da Organizacao Sionense Mundial Asher Ben-Shlomo, e atraves do Porta-Voz do SICA, Primeiro Sargento da Policia de Goias e Jurista Marlon Jorge Albuquerque, para possibilitar a nossa Aliah para Israel, por forca da Lei da Entrada, a luz do nosso vinculo historico, etnico e religioso com a nacao judaica, e desta forma fazer jus do nosso direito humano de retorno ao caminho dos nossos antepassados, os judeus espanhóis que após a expulsão da Espanha sofreram a opressão coletiva imposta pela Igreja Católica, os quais continuaram a cumprir as mitzvot do Judaismo, e foram enviados para os calabouços da inquisição para serem torturados, e para as pracas de Lisboa a fim de serem queimados vivos, por terem sido descobertos fiéis à herança dos antepassados da nação judaica. A Republica Federativa do Brasil, em seu artigo 5, inciso 6, da Constituição Brasileira, respeita o nosso direito de liberdade de credo, no sentido da prática das Mitzvot do Judaismo. Nós, detentores da consciência coletiva de pertencermos historicamente a nação judaica, desejamos nos unir aos nossos irmãos judeus na terra de Sion e Jerusalem, e participar do empreendimento sionense de reconstrução da patria judaica, de acordo com as palavras dos Profetas de Israel, conforme escrito na Declaração de Independencia do Estado de Israel. O estado corresponde a personalidade politico-juridica da nação, no plano internacional. Nós somos judeus de acordo com a jurisprudencia do sábio das gerações, o Rabino Shlomo Ben-Shimon (ZT"L), o Rashbash, que compreendeu que o povo de Israel corresponde a uma nação, e que o judeu convertido a outra religiao por opressão, quando retorna ao seio do Judaismo não é chamado de guer, mas de Baal Teshuvá. No espírito da jurisprudencia do Rashbash, o Deputado Rabino Haim Amsalem, do Shas, organizou, em cooperação com o Sindicato Israelita das Comunidades Anoussitas, o Simposio sobre a Questão Anoussita, que foi realizado na Knesset de Israel, no dia 22/6/2010, com a participação do Deputado Professor Arieh Eldad, do Deputado Iaackov (Katzale) Katz, do Professor Advogado Michael Korinaldi, do Jornalista Dan Margalith, do Rabino Yossef Sebag, da Historiadora Gloria Mond, do lider espiritual dos anoussitas do Brasil, o Chazan Isaac Essoudry, dentre outras personalidades espirituais e academicas, as quais vieram se manifestar em apoio a luta pelos direitos humanos dos anoussitas de retornarem ao seio do povo de Israel, como judeus. Nos, sementes de Israel, nas palavras do Deputado Rabino Haim Amsalem, Presidente do Simposio, solicitamos atraves deste manifesto, o apoio do Governo de Israel, para uma solução justa e humana para esta questão.